Inspired by "JK" I wanted an 18x way sushi belt for battlefield analysis base auto building
For each input, you need to set the correct two outputs and the correct two storage box configurations. Additionally the first box on the 12x side needs to have the other 6x items configured also. See the example for warpers and for iron in the blueprint I have uploaded.