after an extreme amount of trial and error following from other designs, I was able to make hexapedal movement work in a way I was happy with. There is a single animation (the kneel and touch the ground) that does not quite work, but I tried to mitigate the janky movement as much as I could for every other animation.